Senator Edward J. Markey (D-Mass.) spoke Sunday night at Cambridge Rindge and Latin School, as his position as incumbent is challenged in a competitive Senate race.