Led by coach Tommy Amaker, the Harvard men’s basketball team, shown left during its 2013 NCAA Tournament win over New Mexico, still has a lot to celebrate.