Harvard’s Red Line Ultimate Team competed against the Boston Whitecaps, a member of the new professional frisbee league, Major League Ultimate, that starts its inaugural season on Saturday.