The wall behind Tommy’s Pizza and Tommy’s Value will get a face lift this weekend with the collective efforts of Arts Squatters and the Cambridge community.