Like Lopes, Pires began working in a local factory soon after she arrived. She spent 11 years in a shoe factory in Central Square.
"I'm lucky because there were other women there who spoke Portuguese," Pires, who also speaks through the interpreter Lobo, says.
But Lopes--the only Portuguese-speaker in her factory job--says she yearned to be surrounded by other Portuguese speakers.
"Back then, if I was in a restaurant and heard someone speaking Portuguese, I would get so excited because language was such a problem for me," Lopes says, smiling at the memory.
At first, her children struggled as well.
"When my kids first arrived, they were very young and they were really afraid of going to school," Lopes remembers. "There were no bilingual programs for them back then."
Lopes says she remembers her children complaining, asking repeatedly when they could go back home to Portugal. Once they learned the language, she says, they began to feel at home in Cambridge.
Read more in News
Schor To Leave Harvard For B.C.Recommended Articles
-
Dodgers Capture ChampionshipThe Los Angeles Dodgers yesterday demolished the New York Yankees 9-2 in New York, becoming the second team in history
-
By JiminySubway Series, those baseball spectaculars which keep one city in a frenzy and the rest of the nation looking on,
-
Yanks and Guidry Win Game Three, 5-1NEW YORK--Ron Guidry proved here last night at Yankee Stadium that he really is human. Well, kind of. Guidry, aided
-
ArsonCOLLEGE PARK. Md.--Arson caused a two-alarm fire that last month swept through the student union at the College Park campus
-
Students Will Receive TB Xmas Seal Appeal In Mail During WeekAppealing again this year for Harvard support in the annual National Tuberculosis Association's Christmas Seal fund raising drive, Miss Mabel
-
John Blanks Phils Dodgers Two UpTommy John, last year's "medical miracle," threw his first shutout of the year yesterday for the Dodgers as the Philadelphia
