Harvard Book Store general manager Alex W. Meriwether said the store’s expenses are up and sales are down after nearly a year operating during the coronavirus pandemic.