As hundreds collected outside of Widener Library, undocumented Harvard students took turns encouraging the university to protect its diverse community following the election of Donald Trump.