Cambridge City Councilor Jan Devereux joined over 25 Boston area residents in criticising planned cuts to late-night MBTA service during a public hearing held in Cambridge City Hall Wednesday night. Among the public’s concerns were the needs of workers who depend on the service, as well as the desire for a reliable transit system as Boston develops.