The 7-Eleven on the corner of JFK St. and Mt. Auburn St. is set to close this fall. The convenience store will be replaced by a second location of the locally owned Tasty Burger, which will also remain at its original space behind Fenway Park.