Rooney Mara stars as protagonist Lisbeth Salander of the “The Girl With the Dragon Tattoo,” David Fincher’s adaptation of the eponymous Steig Larsson novel.