Freshman outside hitter Kathleen Wallace, shown above in earlier action, recorded 23 kills in the Harvard women’s volleyball team’s weekend matchups with Cornell and Columbia at the Malkin Athletic Center.