Two Law School student groups are organizing a boycott of The Upper Crust in response to allegations filed in court claiming the local chain violated labor laws.