Harvard Business School Professor Rakesh Khurana and wife Stephanie Khurana, executive director of the Tobin Project, will serve as masters of Cabot House.