On November 6, Leverett Dining Hall played host to the Harvard South Asian Dance Company’s production of “Kalpanam: The Rebirth of Love,” which showcased various dance styles.