Freshman Matt Jones did not always want to come to Harvard. But for the Crimson, it’s a good thing he wound up in Cambridge. The confident rookie is finding playing time and has the team winning.