Askold Melnyczuk the director of creative writing at UMass Boston, conducts a book signing at Harvard Book Store. Melnyczuk was promoting his third novel, “The House of Widows: A Novel.”