Alpha Omega, a long time staple of Harvard Square, will be closing its doors. The jeweler is the latest in a string of businesses to leave the square in recent years, renewing concerns among Cambridge residents.