Women’s hockey stretched its record to 21-1, good enough for first in the nation, after a push-over ECAC weekend in which it scored nine total goals.