Sophomore Leigh McCoy had one of the Crimson’s few chances in its tough defeat at Boston University, but opposing goaltender Kim Kastuk was more than a match for it and everything else thrown at her.