Babbit Professor of Comparative Literature and Professor of English Marc Shell, author of “Stutter,” began stuttering after suffering from polio as a child.