In his final home game against Princeton, senior forward Michael Beal wowed the capacity crowd with his surehanded rebounding and a thundering dunk in the second half. It wasn’t enough to stem a final-minute collapse.