James Scoville plays King Gama in the Harvard-Radcliffe Gilbert and Sullivan Players’ production of Princess Ida, one of several operas being staged on campus this spring, which opens tomorrow night.