Caitlin E. Stork ’04, who has bipolar disorder, is one of 80 percent of Harvard students who have faced mental health problems in the last year.