A view of Cambridge Common at night illustrates the park’s empty and dark environment, conditions similar to those three nights ago when a student was assaulted as she was walking through the area.