A student helps himself to a meal at Cabot House yesterday. This spring fruit flies have infested the Cabot dining hall, taking advantage of what Harvard’s pest-control office says was a “compost-like situation.”